Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - kathyaigner

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 241 עד 248 מ קרוב ל248
<< הקודם•• 7 8 9 10 11 12 13
69
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית As fotos em anexo são da semana passada, da...
As fotos em anexo são da semana passada, da cidade que eu morava, estou aqui de férias.

תרגומים שהושלמו
אנגלית The attached pictures are of last week
הולנדית De foto's...
13
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
איטלקית IO CREDO IN GESU'
IO CREDO IN GESU'

תרגומים שהושלמו
אנגלית I believe in Jesus.
17
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
גרמנית ich liebe sie sehr viel
ich liebe sie sehr viel
ingles americano

תרגומים שהושלמו
אנגלית I love...
ספרדית La amo mucho
609
שפת המקור
גרמנית E-Mail nach Sibiu
Hallo!
Wie geht es dir? Lange haben wir beiden nichts voneinander gehört. So kurz vor Weihnachten möchte ich den Kontakt zu dir wieder aufleben lassen.
Bei mir gibt es sehr viele Neuigkeiten: Vor etwas mehr als acht Monaten ist ein Mann mein Partner geworden, der mit mir in derselben Firma arbeitet. Zwischen uns läuft alles gut. Nur mein Vater macht uns Probleme. ER hasst den Mann, den ICH liebe. Er darf nicht wissen, dass wir noch immer ein Paar und sogar schon verlobt sind. Davon wissen bisher nur unsere vier gemeinsamen Freunde.
Als mein Partner mich zum letzten Mal zu Hause besucht hat, hat mein Vater ihn sogar aus dem Haus geworfen! Das soll uns nicht noch einmal passieren, darum möchte ich bald von zu Hause fortgehen. Wünsch´ uns Glück!
Frohe Weihnachten und bis bald

תרגומים שהושלמו
רומנית E-mail către Sibiu
65
שפת המקור
גרמנית ok baby ich liebe dich schon weiss auch nicht...
ok baby ich liebe dich schon weiss auch nicht warum aber mein herz gehört schon dir

תרגומים שהושלמו
איטלקית D´ accordo tesoro mio!
קרואטית Ok baby
78
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
סלובקית POSLEDNE DVA TYZDNE BOLO UPLNE NEUVERITELNE LUDIA...
POSLEDNE DVA TYZDNE BOLO UPLNE NEUVERITELNE LUDIA CHODILI S KABATMI V RUKE, velmi sa tesim
generic

תרגומים שהושלמו
אנגלית Weeks
צרפתית LES DEUX DERNIÈRES SEMAINES
גרמנית Die letzten zwei Wochen waren unglaublich,...
ספרדית Semanas
איטלקית Settimane...
67
שפת המקור
איטלקית so di non essere l'uomo per te, ma ti amo, ti...
so di non essere l'uomo per te, ma ti amo, ti desidero e voglio fare l'amore con te

תרגומים שהושלמו
רומנית Bărbatul potrivit
אנגלית I know that...
<< הקודם•• 7 8 9 10 11 12 13